Goodbye Eternity

v0.11.0

Added

• Main storyline continuation

• 4 new characters

• 8 CGs

• 28 CG variants

• 1 new location

• 1 new costume for an existing character

• 1 character sprite in a background

• Background updates for story continuity

• Translation downloader function

  • Connects to server to download community-made translations

  • Automatically places files in correct folders (Android-compatible)

  • PC/MacOS syncs list automatically

  • Android requires manual sync to avoid unintended data use

  • Shows translation progress per language

  • One download per file per day

  • Missing translation lines shown in English

• Sounds added for reworked animations

Modified

• Updated engine to Godot 4.3

• 4 animations converted from video to Spine

• Volume slider now works on percentage instead of dB

  • If previously set to 0dB (100%), it will load as 0% — needs manual adjustment

Fixed

• Game state corruption from loading certain save points

  • Bugged saves due to this cannot be recovered

• Crash on specific save loads

• Game freeze when skipping the path start UI

Known Issues

• One new character sprite lacks pubic hair despite setting being enabled

Hello, this is my first game, I did my best to create a quality game, I hope you will enjoy playing it as much as I enjoyed developing it. If you enjoyed the game, please support me on Patreon.

Extract, and run the game.